 |
| Chopin y Liszt |
Cuando Chopin casi se desmayó al terminar de tocar en un concierto, parece ser que Liszt fue a sujetarle.
Parece que Liszt está pensando "Yo seré el apoyo de Chopin", pero parece que Chopin piensa "No quiero deberle nada a Liszt..." xD
Al parecer, durante su época de estudiante en Polonia, también se tuvo que apoyar en un compañero de clase al terminar de tocar.
 |
| Chopin |
Mi tarjeta de felicitación de Año Nuevo para el año 2009. He probado a ponerle un kimono a Chopin :D
 |
| Schumann y Clara |
Schumann y Clara. Están muy amorosos. ¿¡Igual están en medio de una de sus citas secretas aprovechando que el padre de Clara, el profesor de piano de ambos, no está presente!?
Pobre Liszt... No es que esté interesado en Clara, por supuesto, pero como Schumann le gusta tanto a los niños.... xD
Y Clara sería una niña, pero parece que era algo así como la rival de Liszt, ¿no?
Liszt tuvo muchos escándalos, pero dijo "¡nunca he cortejado a una chica joven!"
Nota: Los Nengajou o tarjetas de felicitación de año nuevo, son como nuestros Christmas, pero se reciben el 1 de Enero. Suelen tener la imagen del animal del horóscopo chino que toca ese año (en el 2009 fue la vaca).
Como lo que está escrito es la típica felicitación y la fecha que vienen de base en todos los nengajou, he decidido dejarlo en japonés, ya que no tiene mucho sentido traducirlo.
Lo de que Clara sea la rival de Liszt, es porque a Liszt se le consideraba el mejor pianista de la época, y a Clara la mejor pianista.
De verdad, qué monos los dibujos... A ver si me bajo todos los capítulos que habéis hecho!!!
ResponderEliminarLa autora era asistente de una mangaka shojo, de ahí los dibujos llenos de adorabilidad xD
ResponderEliminarDan ganas de achucharlos!
Sólo hemos hecho uno, y son muy cortitos, así que no te llevará mucho tiempo.
Tenemos problemas para conseguir los scans...