miércoles, 30 de noviembre de 2011

Love Stage - Capítulo 9

Llevaba dos meses esperando con ansia el nuevo capítulo de Love Stage, y es tan genial que he decidido compartirlo con todos vosotros.
Si seguís la traducción de September Scanlations, se trata del nuevo capítulo, así que podéis leerlo sin miedo. Eso sí, os advierto de que hay imágenes subidas de tono a continuación.


Y empieza como se quedó en el cap anterior...
¡Izumi aparece en casa de Ryouma!

Por supuesto, Ryouma le abre inmediatamente. Izumi está muy deprimido y Ryouma le pregunta qué ha pasado pero Izumi no quiere hablar de ello.
Ryouma le invita a entrar pero menciona que llamará a Rei para hacerle saber que Izumi está bien, e Izumi le pide que no le diga nada a Rei.
-Por favor...
-Izumi...
Y al parecer Izumi huele muy mal porque se ha caído en la basura, así que Ryouma le mete en su baño y luego se queda preguntándose qué porras debería hacer.

 Ryouma empieza a llamar a Rei, pero decide no hacerlo porque Izumi se lo ha pedido por favor.
Entonces va a dejarle a Izumi algo de ropa para que se cambie, pero cuando le llama para decírselo, Izumi no contesta y se teme lo peor...

 Y por supuesto, Izumi está dormido, pero se empieza a hundir en la bañera, así que Ryouma le sujeta intentando despertarle. Al darse cuenta de lo que pasa, Izumi le pregunta si le estaba espiando (aunque no parece importarle), y Ryouma le explica que le estaba salvando. Izumi parece quedarse pensando... y...
-¡Qué calor!
Y se levanta así, sin más.

 El pobre Ryouma sale corriendo y desangrándose, y entonces sale Izumi con el pijama que le ha dejado Ryouma, preguntándole dónde está la ropa interior.
El pobre Ryouma casi muere desangrado al verle llevando su ropa, y cuando luego registra que debajo de eso no lleva nada más, cae al suelo pensando en muerte por moe xD
Ryouma resuelve ir a comprarle algo de ropa interior a un 24 horas.

 Y entonces Izumi le dice que no se moleste, que se va a dormir. El pobre Ryouma está a punto de morir:
"¿Qué demonios es esto? La persona que me gusta está en mi casa, durmiendo en mi cama sin ropa interior.... Dios, ¿por qué me pones a prueba de esta forma?"
-Tengo que aguantar.... tengo que aguantar....

 Bueno, y ahí están Shougo y Rei todo preocupados porque Izumi lleva dos días sin dar señales de vida, pero volvamos a lo importante...

 Ryouma, sin quejarse de nada, le prepara el desayuno a Izumi y le dice que él se tiene que ir a trabajar, y le pregunta qué tiene pensado hacer.

 Izumi le dice que no quiere volver a casa y Ryouma le pregunta qué ha pasado, y entonces Izumi le cuenta todo y le pide perdón por haberle hecho perder el tiempo ayudándole. Le cuenta que quería ser mangaka desde que vió LalaRuru, y que ahora no tiene ninguna razón que le empuje a seguir viviendo, que no sabe qué hacer con su vida.

 Ryouma le dice que no se preocupe, que puede quedarse en su casa todo el tiempo que quiera, pero que le prometa que llamará a casa para que no se preocupen. Izumi se niega, así que Ryouma le pregunta por qué, e Izumi admite que no quiere que Rei se ría de él y le suelte un "Te lo dije" xD
-¿Pero qué pretendes? ¡Tampoco es que no quieras volver nunca!
-¡No quiero volver! ¡¡Quiero quedarme aquí con Ryouma para siempre!!


-¿Es que te has olvidado? ¡¡¡A mí me gustas mucho!!! ¡No podré aguantar eternamente si tengo a la persona que me gusta delante!
-Ryouma...
-Así que llama a tu casa y...
-Me parece bien
-... ¿Eh?

-Me parece bien, haz lo que quieras, ¡¡a mí ya no me importa lo que pase!! Así que.... ¡¡ADELANTE!!
-Vale...

 -¡¡Pero luego no te arrepientas!!









-¡¡¡No, no puedo hacerlo!!!
-¿Eh?

-¡¡¡No soy feliz tan solo con tu cuerpo!!! Me gustas de verdad... así que quiero que tú sientas lo mismo, ¡¡¡no es tu cuerpo lo que quiero!!!
-Ryouma....
-¡¡¡No te rías de mis sentimientos!!!


Por favor, ¡comentad! Necesito comentar la serie con gente, ¡estoy tan emocionada con este gran cambio en su relación!


EDIT: El resumen del siguiente capítulo está ya en esta entrada.

23 comentarios:

  1. Wow! Muchas gracias por compartirlo! Me moría de ganas por saber lo que pasaba y no defrauda ^_^
    Pobre Ryoma, con lo que se estaba aguantando, jajaja.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a tí por comentar!!
      Nada de defraudar, yo estoy muy emocionada con tan inesperado desarrollo!
      Bueno, no es que sea inesperado, pero ha sido más rápido de lo que esperaba.
      Pobre Ryouma, lo que tiene que aguantar.
      Y a ver qué hace Izumi ahora!

      Eliminar
  2. Ya te comenté por FB pero te lo vuelvo a repetir aquí...

    PEDAZO DE CAPÍTULOOOOOOOOO

    *.*

    Qué haríamos sin ti! Estaba deseando leerlo *.* Y no decepcionada nada y ha hecho q me enamore aún más de Ryôma!!!

    Gracias guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estoy muy emocionada con esta serie, cada vez va a más.
      Ya sabes que si te animas a editarla con Mila y conmigo... Los scans nos los pasan, así que no tienes que scanear ni nada.

      Eliminar
  3. te amooo!!! muchas gracias x subirlo XD!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a tí por comentar!!
      Qué pena que haya que esperar dos meses para el siguiente, ¿eh?

      Eliminar
  4. si, dos meses de agonía :'C, me encantó este manga, vale la pena esperar si esq las autoras lo terminan C:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo terminarán, Pipi-poyo!, lo terminarán, y Backstage también está muy interesante :D

      Eliminar
  5. Muy buen capitulo......!!!

    Muchas gracias, apareciste en Google como la unica fuente de agua en el desierto fujoshi u,u ....ahora a esperar irremediablemente hasta que salga el otro cap....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Xan9el! Subiré las imágenes y comentarios necesarios cuando salga en Enero, sin falta :D

      Eliminar
    2. Querida vi el cap 10!!! September scanlantion OMG !!! el final me dejo queriendo más owo

      Eliminar
  6. Waaaaaa~!!!! Hace unos momentos terminé de leer los 8 capítulos y ahora buscando el 9... Por dios! Gracias por este review >////< !!
    La otra vez estuve buscando este manga pero no estaba en español :c hasta que recién hoy encontré solo el 1er cap y, no me aguanté así que leí los demás en inglés~ xD Ya lo amo! y amo a Ryouma *u*!!!
    De nuevo, gracias >w< !!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a tí por comentar, siempre me alegra mucho saber qué pensáis :)
      Oh, ya han empezado a traducirlo al español?
      Vaya, yo tenía previsto hacerlo en un futuro, sí que son rápidos, jeje
      Es una serie fantástica, y la serie paralela, Backstage, también está muy bien. Trata de Shougo, el hermano de Izumi, y Rei, el que está siempre detrás de Izumi para que entre en el mundo del espectáculo.

      Eliminar
  7. Este manga me gusta mucho y es un martirio tener que esperar cada capítulo.
    Lo que me resulta extraño es que en el sitio que yo lo leo en línea, tiene una puntuación bastante baja y en lo personal, creo que no se lo merece, porque veo que a muchas les agrada el manga.
    Pero bueno.
    Lindo capítulo, ahora a esperar la contí :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por lo que yo he visto es uno de los mangas BL más visitados y mejor puntuados en mangafox, después de Sekaiichi Hatsukoi y no sé cuáles más
      Pues como por lo que te conté del spam, no pude ver tu comentario hasta hoy, resulta que ya dentro de nada sale el siguiente capítulo.
      ¡Qué nervios!

      Eliminar
  8. Muchas gracias por traer este capitulo! me encanta estoy ansiosa por saber k pasara el siguiente capitulo, una pregunta, no eh podido encontrar el manda k mencionaste, backstage, podrias darme algun link? o pagina donde pueda encontralo por favor? te lo agradeceria mucho!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Desgraciadamente, Backstage no es un manga, sino una novela, aunque hay un breve manga al final del tomo 1.
      Si no te importa que esté en inglés, las traducciones las puedes encontrar aquí:
      http://september.strawberrywine.org/?p=276
      Y el breve manga: http://september.strawberrywine.org/?p=285
      No sé, deberíamos editar ese último al español?

      Eliminar
  9. es algo frustrante para lo que no sabemos tanto ingles pero vale la pena tomar cada imagen para traducir y entender xD ya quiero que salga otro >.< muero d curiosidad D:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los estás leyendo en inglés? Creo que empezaron a traducirlos al español, pero no sé por qué capítulo irán

      Eliminar
    2. van en cap 2... apenas jaja y el nuevo cap va salir en febrero?

      Eliminar
    3. Sólo han sacado 2 caps? No van a sacar más?
      El nuevo cap sale la semana que viene, volveré a subir un resumen como éste en cuanto lo tenga

      Eliminar
  10. quede muy emocionada con este capitulo, a este manga lo conoci hace poco y por eso no pude evitar seguir buscando mas =) muchas gracias por ponerlo n.n

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a tí por comentar!
      ¿Es que aún no está en español este capítulo?
      Ains, si tuviera a alguien que lo quisiera editar...

      Eliminar